Applicazioni e Software
Applicazioni e Guide Software e Utilità
Nuovi Video Tutorials per l'ACT6000!
Certi di fornire un buon supporto per l'uso in campo dell'ACT6000, abbiamo realizzato e caricato su Youtube alcuni Video Tutorials.
Per ora sono disponibili (in lingua inglese):

- ACT6000 Part 1: Product Overview: https://www.youtube.com/watch?v=pIaHygbsuqg, where are highlighted the main characteristics, functions and field applications;
-ACT6000 Part 2: TDR Fault Locator: https://www.youtube.com/watch?v=J5yicQCB9Qc, description of the internal Time-Domain Reflectometer that allows many tests for copper line finding, impedance mismatching and occasional troubleshooting as the micro-interruptions test;
- ACT6000 Part 3: SELT operation: https://www.youtube.com/watch?v=Waq_CFedsMc, use of a single ACT6000 to perform a complete copper line qualification (electrics and transmissives tests, xDSL maximum bit rate evaluation included);
- ACT6000 Part 4: DELT operation: https://www.youtube.com/watch?v=2fKqyuM4bfA, use of a couple of ACT6000s to perform an accurate copper line certification (bilateral transmissives tests, xDSL maximum bit rate estimation included);
- ACT6000 Part 5: RFL Fault Location: https://www.youtube.com/watch?v=xY80dmhh0fU , resistive insulation test and fault finding;
- ACT6000 Part 6: xDSL PSD: https://www.youtube.com/watch?v=TwuQSybjsuk, use of ACT6000 to perform an high impedance Power Spectrum Density test on active lines to verify the stream energy of xDSL equipments, very useful also to verify the DBPO application on FTTCAB plants;
- ACT6000 Part 7: File management: https://www.youtube.com/watch?v=zZ61G4bAMjo , file-measurements saving and exporting;

Applicativi per PC

ACT6000 Utility 1.90 - Giugno 2017
Questo nuovo applicativo per PC (compatibile con ambienti Windows) consente varie funzioni di Editing, Importazione ed Esportazione di file (da e verso lo strumento) mediante connessione diretta al PC con cavo USB standard.
In particolare, è possibile:
- l'editing della Tabella Cavi;
- l'editing dei Limiti di Accettabilità delle misure trasmissive.
- l'aggiornamento software dello strumento;
- l'aggiornamento della Tabella Cavi;
- l'aggiornamento dei Limiti di Accettabilità;
- l'asportazione della Tabella Cavi presente nello strumento;
- l'esportazione dei Limiti di Accettabilità presenti nello strumento.
L'ACT6000 Utility può essere utilizzato solo se lo strumento è dotato di una versione software 1.25.192 (o successiva).
Per informazioni e password, contattare sales@aten.it

ACT6000 CSV to PDF Converter Standard - Agosto 2016
Questo programma per PC (compatibile con qualsiasi ambiente operativo) consente la conversione automatica in PDF dei file CSV relativi alle sequenze di misura per qualifica e certificazione linea di tipo SELT e DELT effettuate con l'ACT6000 dotato di una release software 1.25.000 (o successiva).
Attenzione
Questo programma utilizza il plugin JAVA Runtime Enviromental 1.6 o successivi. Nel caso tale plugin non sia già presente nel PC, è necessario installarlo preventivamente all'installazione del programma.

ACT6000 CSV to PDF Converter per Telecom Italia.
Versione del medesimo programma di cui sopra ma esclusivamente riservato a Telecom Italia.
Richiede nel PC il plugin JAVA Runtime Enviromental ..vedere sopra.
Per l'apertura del file .zip del programma occorre apposita password !
Per informazioni e password contattare sales@aten.it

ACT6000 - Note applicative

Guida alle applicazioni per qualifica, esercizio e manutenzione di reti telefoniche in rame

Guida alle applicazioni per qualifica e manutenzione di sistemi e canali di telecomunicazione e telesegnalazione

Lista di comparazione tra gli strumenti ALT2000 vs ACT6000

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.
ACT6000 - Aggiornamento Software "1.25.200" - Luglio 2017

Come preannunciato tempo fa, da oggi è disponibile la nuova versione a pagamento del software che consentirà peraltro la possibilità di utilizzare il nuovo applicativo per PC "ACT6000 Utility 1.90"
Le ottimizzazioni ed implementazioni apportate già nella release software 1.25.101 e quelle della ultima release, sono elencate in questo documento .

Nel file .zip che verrà inviato in via esclusiva come allegato e-mail, sarà incluso il file per l'aggiornamento software "FLASH_EN.BIN", il file per relativo alla Tabella Cavi "CABLEDAT.CSV", alcune istruzioni e il file PDF del nuovo Manuale d'Uso.

Per acquistare il nuovo aggiornamento software 1.25.200 o chiedere informazioni in merito è necessario contattare ATEN al seguente indirizzo sales@aten.it comunicando tra l'altro il serial number dello strumento ACT6000 in dotazione.

Cliccate qui per scaricate la release gratuita 1.24.001 (file .zip di 1270 KB) rilasciata nell'autunno del 2014.
Per l'apertura del file .zip è necessaria una password da richiedere ad ATEN al seguente indirizzo: sales@aten.it

Con la release software 1.24.001 l'ACT6000 è stato dotato di alcune importanti funzioni:
Software di Base:
- Inserimento di un avviso per l'esecuzione della misura di Resistenza di Loop.
- Inserimento di un avviso per l'esecuzione della misura "RFL" di localizzazione guasti.
- Abilitazione della misura di Capacità AC quando deselezionato l'altoparlante.
- Possibilità di salvare le misure con un nome a piacere (massimo 8 caratteri).
- Gestione Archivio Misure (possibilità di cancellare o esportare file selezionati).
Software Opzionale ASW-1 (step II):
- Ottimizzazione del Setup Tests Linee Bilanciate, con presentazione dei parametri del cavo pre-selezionato dalla apposita Tabella.
- Ottimizzazione della stima del massimo Bit-Rate per i servizi VDSL2.
- Aggiunta del rapporto S/N e della Attenuazione di riferimento tra i dati grezzi dei file CSV.
- Corretto riposizionamento dei parametri di misura e dei risultati grezzi nei file CSV.
- Cambiamento del valore di riferimento del presunto piano di rumore remoto a -100 dBm.
- Implementazione della modalità di misura End-to-End (Master/Slave) con aggiunta dei risultati grafici per le misure di Attenuazione, Return-Loss, Rumore, Bilanciamento Longitudinale e Para / Tele Diafonia (per misure a 4 fili), anche per i servizi in banda base ("Voce" e "Modem 56kbs").

Nel file zip è racchiuso il nuovo software.. (FLASH_EN.BIN), la nuova "Tabella Cavi" ..(cabledat.csv) e il file PDF del Manuale d'Uso aggiornato.

STORIA DEGLI AGGIORNAMENTI SOFTWARE DELL'ACT6000:

Con l'aggiornamento 1.18, l'ACT6000 si è dotato di alcune nuove funzioni, nel contempo sono stati ottimizzati taluni processi di misura per la qualifica unilaterale di linee particolarmente degradate:
- Nella funzione TDR è stato inserito un comando per abilitare un filtraggio del tracciato ecometrico mediante ripetizione e media di 64 test per ciclo, particolarmente utile per l'individuazione di echi di fine linea su tratte molto lunghe (oltre 3 km) di bassa sezione (0.4 mm) e molto rumorose.
- Inserimento automatico del suddetto filtraggio durante il test ecometrico della Sequenza SELT ove la linea risulti di lunghezza maggiore di 3km.
- Nuova "Tabella Cavi" ottimizzata anche sui reali parametri dei cavi carta/aria in uso a Telecom Italia.
- Nuovo pre-settaggio (default) di 6dB di Noise Margin e -110dBm di Rumore di Fondo per la stima automatica del massimo Bit-Rate, in accordo ai più recenti profili dinamici dei DSLAM per i servizi ADSL, ADSL2+ e VDSL2.
- AVVISO (visivo ed acustico) di non manipolazione linea sullo start del ciclo di misure di Isolamento;
- Possibilità di “Stop ciclo misure” sulla pressione del tasto ESCAPE;
- AVVISO (visivo ed acustico) di non manipolazione linea durante i tests di Isolamento della Sequenza SELT;
- Possibilità di “Stop Sequenza” (dopo l’esecuzione dei tests di Isolamento) sulla pressione del tasto ESCAPE;
- Correzione del calcolo della percentuale dei secondi errorati nelle misure di "Rumore Impulsivo".
- Ottimizzazione del processo di archiviazione misure per facilitare la successiva esportazione in formato .CSV di tutti i file-misura verso qualsiasi Pen-Drive USB esterna.

Con l'aggiornamento 1.17 sono state implementate alcune interessanti funzioni e fatte alcune correzioni:
- Inserimento nel menù "Configurazioni e Utilità" di un ampio "data-base cavi" dal quale è possibile selezionare la tipologia di cavo e quindi il tipo di linea sulla quale eseguire i vari test.
- Possibilità di calibrare occasionalmente il modulo opzionale DMM e azzerare la resitenza ohmmica dei cavi di test per migliorare l'accuratezza dei test di localizazzione guasti.
- Correzione della visualizzazione dello stato di carica della batteria a fine Sequenza di qualifica linea.

Resta in ogni caso valida la raccomandazione di non modificare lo stato delle connessioni della linea e del suo riferimento di "terra" durante la esecuzione dei cicli di misura automatici, ovvero Sequenza Single -End, Isolamento e Localizzazione guasti "RFL", pena il possibile danneggiamento del modulo DMM.

L'aggiornamento 1.16 ha risolto alcuni piccoli "bachi" presenti nella versione precedente e ottimizzato il processo di esportazione dei file-misura per allargare la compatibilità con qualsiasi tipo di Pen-Drive USB.

L'aggiornamento 1.15 include nuove funzioni e misure:
- Funzione Gestione Archivio Misure (Menù 6) grazie alla quale ora è possibile salvare le più significative misure nella memoria interna dello strumento.
Da questo menù è poi possibile visualizzare le misure archiviate così come mostrate all'atto del loro salvataggio.
Inoltre è possibile esportare i file-misura su Pen-Drive USB in formato .CSV.
- Nella funzione TDR Localizaztore Guasti (Menù 2) è ora possibile comparare (in modalità doppia traccia o differenziale) una tracciato ecometrico precedentemente archiviato con uno in tempo reale.
- Sempre nella funzione TDR Localizaztore Guasti è possibile attivare un secondo Marker per misurare (in modo differenziale) la distanza tra due invilupi.
- Per migliorare la visualizzazione in ambienti particolarmente luminosi (o addidirtura soleggiati), è possibile invertire momentaneamente il colore di fondo del display e quello dei dati e tracce.
- Con l'adozione del nuovo Advanced Software 1 (opzionale su richiesta), oltre a poter eseguire in modalità Single-End un ciclo automatico di misure elettrico/trasmissive di qualifica linea, è ora possibile attivare qualsiasi misura trasmissiva pre-configurata per i servizi ISDN, HDSL 1 e 2, SDSL, ADSL, ADSL2+ e VDSL2, con rappresentazione grafica delle risposte in tempo reale.
ALT2000 e KALT (DPP-Plus)
Documentazione tecnica riservata a
Telecom Italia
(occorre password):
- ALT2000 Scheda d'uso rapido
- KALT-DPP-Plus Scheda d'uso rapido
- KALT-DPP-Plus Corso di base
- Guida all'interpretazione misure

ALT2000 - Manuale d'uso

Richiedete il nuovo manuale d'uso aggiornato alla versione 6.07
a: sales@aten.it
ALT2000 - Software Rel. 6.07
(Ottobre 2007)
Scaricate l'aggiornamento software dalla versione 6.00 (o successive) alla 6.07 (file .exe autoestraente di 418 KB contenente i soli file DATA e BIOS).
ATTENZIONE! Per aggiornare lo strumento ALT2000 fino a questo rilascio software seguire con attenzione le istruzioni riportate nelle pagine 73, 74 e 78 del nuovo "ALT2000 - Manuale d'uso" (richiedibile in formato PDF a sales@aten.it).

Ricordiamo che se il vostro strumento opera con un software 5.03 o precedente, è necessario prima aggiornarlo fino alla versione 6.00 con il precedente metodo, dopodichè, utilizzando l'apposito programma per PC "ALT-Utility 6.06" è possibile eseguire l'aggiornamento dei file DATA e BIOS verso questa ultima versione 6.07.

Leggete con attenzione le informazioni riportate nel nuovo manuale d'uso o nei "Readme.txt" nel file.
ALT2000 - Scheda d'uso (PDF)
Scaricate la guida breve per l'uso dello strumento
(file .zip di 163 KB)
ALT2000 - ALT2000 Utility
Versione 6.06 (Ottobre 2006)

Scaricate la nuova Utilità per PC, compresa di misure demo, compatibile con il software dell'ALT2000 - versione 6.06 e successive.
Questa Utilità sostituisce il precedente gruppo di programmi per PC per la l'esportazione dei file-misura memorizzati nello strumento, cattura della videata in formato BMP ed altre importanti funzioni.
(File .exe autoestraente di 723 KB)
Leggete con attenzione tutte le informazioni ed istruzioni riportate nel nuovo Manuale d'Uso dell'ALT2000 - Versione 6.06 richiedibile in formato PDF sales@aten.it.
ALT2000 - Note applicative (PPT)
Scaricate il documento sulle applicazioni in campo dello strumento ALT2000
(file .zip di 653 KB)
ALT2000 - ALT-SAPE Controller
Versione 4.00.040 (Agosto 2010)

Scaricate la nuova utilità per PC "ALT-SAPE Controller" (programma .exe autoestraente di 4183 KB compresi file dimostrativi) per eseguire in modalità "Single-Ended" le misure di pre-qualifica della linea con il vostro ALT2000 aggiornato alla versione 6.07, abbinato ad un PC e con l'adozione SAPE-KIT.
Leggete con attenzione le istruzioni d'uso riportate nell'accluso file PDF.

Attenzione !
Con questa nuova versione dell'utilità per PC i file DAT generati con gli ALT2000 dotati del precedente software (6.05 o precedenti) non saranno leggibili.
In ogni modo, prima di caricare il nuovo applicativo nel PC, suggeriamo di cancellare l'intera cartella "ALTSAPE-KIT" precedentemente creata.
Il doppino..questo conosciuto (PDF)
Scaricate il documento sulle misure elettriche e trasmissive per la qualifica e manutenzione delle linee in coppia simmetrica (con riferimenti alle misure Single-Ended).
(file .zip di 1149 KB)
ALT2000 - Software Rel. 6.00 - ETSI
(Agosto 2004)
Scaricate l'aggiornamento software dalla versione 5.03 alla 6.00 per maschere europee ETSI
(file .exe autoestraente di 429 KB)
ATTENZIONE! Con questo aggiornamento software, tutte le precedenti utilità per PC (ALT_SWLxx.EXE, ALT_CSV xx.EXE, CSV Reader xx.XLS e ALT_BMP x.EXE) compatibili con la precedente versione 5.03, non possono più essere utilizzate.
Leggete con attenzione le informazioni riportate nel nuovo manuale d'uso o nei "Readme.txt" nel file.
LT2000 - Scheda d'uso (PDF)
Scaricate la guida breve per l'uso dello strumento
(file .zip 615 KB
ALT2000 - Software Rel. 5.03
Scaricate l'aggiornamento software versione 5.03 che utilizza le maschere (ETSI o ANSI della versione 4.0) già presenti nello strumento.
(file .exe autoestraente di 423 KB)
ATTENZIONE! dalla versione software 5.00 la procedura di aggiornamento è cambiata. Leggete con attenzione le informazioni riportate nel nuovo manuale d'uso o nei "Readme_5.txt" nel file.
ALT2000 - Software Rel. 4.0 - ETSI
Scaricate l'aggiornamento software versione 4.0 per maschere europee ETSI
(file .exe autoestraente di 431 KB)
ATTENZIONE! dalla versione software 4.00 la procedura di aggiornamento è cambiata. Leggete con attenzione le informazioni riportate nel nuovo manuale d'uso o nei "Readme.txt" nel file.
ALT2000 - Utilità per PC - Versione 4.02
Il precedente gruppo di Utilità per PC (BMP Downloader, CSV Downloader e CSV Reader) versione 4.02 e compatibile con la precedente versione software 5.03 dell'ALT2000, è ancora disponibile richiedendola via e-mail a: sales@aten.it
Pagina Principale Azienda Prodotti Distributori Software & Applic. Quesiti e Contatti Novità

Copyright © 1996 – ATEN S.r.l.
Via dei Lavoratori, 6 - 04010 B.go S.Michele - Latina – Italy
Tel: +39-0773-240696
Fax: +39-0773-240676
E-mail: sales@aten.it